Новости партнеров

Самое свежее

QR-code при входе в рай. Политические анекдоты Андрей Нальгин. Лавров на встрече в джинсах, а Захарова – в маразме? Эль Мюрид. Почему смертность в России будет расти Александр Росляков. Новая борьба с мошинничеством в России Николай Травкин. Паровозы нашего благосостояния Аббас Галлямов. Какое единство ждёт нас в ближайшие годы
Загрузка...

Константинос Кавафис. В ожидании варваров

  • – Чего мы ждем, собравшись здесь на площади?

    – Сегодня в город прибывают варвары.

    – Почто бездействует Сенат? Почто сенаторы

    сидят, не заняты законодательством?

    – Сегодня в город прибывают варвары.

    К чему теперь Сенат с его законами?

    Вот варвары придут и издадут законы.

    – Зачем так рано Император поднялся?

    Зачем уселся он у городских ворот на троне

    при всех регалиях и в золотой короне?

     – Сегодня в город прибывают варвары,

    и Император ждет их предводителя,

    чтоб свиток поднести ему пергаментный,

    в котором загодя начертаны

    торжественные звания и титулы.

    – Почто с ним оба консула и преторы

    с утра в расшитых серебром багряных тогах?

    Зачем на них браслеты с аметистами,

    сверкающие перстни с изумрудами?

    Зачем в руках их жезлы, что украшены

    серебряной и золотой чеканкой?

    – Затем, что варвары сегодня ожидаются,

    а драгоценности пленяют варваров.

    – Почто нигде не видно наших риторов,

    обычного не слышно красноречия?

    – Затем, что варвары должны прибыть сегодня,

    а красноречье утомляет варваров.

    – Чем объяснить внезапное смятение

    и лиц растерянность? И то, что улицы

    и площади внезапно обезлюдели,

    что населенье по домам попряталось?

    – Тем, что смеркается уже, а варвары

    не прибыли. И что с границы вестники

    нам сообщают: больше нет на свете варваров.

    – Но как нам быть, как жить теперь без варваров?

    Они казались нам подобьем выхода...

10

Комментарии

2 комментария
  • Сергей Бахматов
    Сергей Бахматов25 мая 2020 г.+4
    Когда в толпе увидит нищих, Чужую боль встречает он, При этом слов не тратит лишних, Свободу чтит, как мать свою, Не ждёт он фатума подарки, И страх не ведает в бою, А если любит – без оглядки! Но нет прививки у него От жадных цепких рук искуса. Вдруг исчезает смысл всего, Как будто от змеи укуса! Уж не смущает денег власть, И алчность западня богатства, Круг избранных пирует всласть И нет милее святотатства! Коль страсть порочная пришла, То предстоит для всех расплата: Чреде уроков нет числа, Пока есть власть над вами злата!
  • Геннадий Ручкин
    Геннадий Ручкин25 мая 2020 г.+6
    «…Если попытаться сформулировать основной запрос современного российского общества, то звучать он будет примерно так: народ, в массе своей, хочет нормального экономического роста и хотя бы относительной социальной справедливости. Могут ли это обеспечить «верхи»? Нет. И мы можем говорить об этом с абсолютной уверенностью: у них было более четверти века, чтобы обеспечить хотя бы один из этих параметров. Более того, они управляли государством, не имеющим классических экономических проблем, и все равно не смогли обеспечить России приличный экономический рост, не связанный с колебаниями цен на нефть. А как говаривал Иисус Христос, «по плодам их узнаете их». А ещё он говорил, что древо, не приносящее плода, нужно срубать…» https://topwar.ru/148579-v-rossii-zreet-strannaja-situacija-pri-kotoroj-verhi-ne-mogut-a-nizy-ne-hotjat.html