Кинорежиссёр и депутат Госдумы от «Единой России» Станислав Говорухин в эфире «Россия 24» назвал слово «россиянин» отвратительным и отметил, что жители России много веков называли себя русскими:
«Россиянин – само слово отвратительно. Может, оно и прижилось, но «россиянка», «россияне» даже чисто лингвистически отвратительно звучит. Но вполне возможно, что мы были много веков русским народом, а теперь станем россиянами».
Потрясающая проблема: как же мне себя называть? Русский ли я? Или россиянин? А если я татарин? Галахический еврей, волею судеб проживающий на Большой Бронной?
Оказывается, россиянин – плохое, гадкое слово. Россия – хорошее, а россиянин – ужасное. И я, русский, должен, поскольку настроен вполне патриотически, кивать и поддакивать, ай, ужасное. Чем оно ужасное? Тем, как произносил его Ельцин? "Дыррррагие рррассеяне..." Так это Ельцин был ужасен, а не слово…
Оно не прижилось… Если не прижилось – чего вы с ним боретесь? Если мой этнически иной друг называет себя русским – на здоровье! Я понимаю, о чем он: о культуре. Об образовании. Образе мыслей. А если мой этнически иной друг называет себя татарином? Да пожалуйста! Я сам немного татарин – в курултае участвовал, эчпочмак кушал.
Но если нам надо на чём-то согласиться – а такое бывает, чем россиянин-то плох? Для меня и "советский" не несёт отрицательного оттенка.
Мы должны наполнять слова верным, значительным и подлинным смыслом, а не пытаться винить слово в том, что оно не опережает исчерпывающей формулировкой то, что в нас самих ещё не отчеканилось. Не отлилось в граните.
Россиянин – это звучит гордо. Не звучит? Так давайте сделаем так, чтобы звучало, раз уж мы многонациональная империя с уникальным опытом совместной жизни, какая другим "плавильным котлам" и не снилась.
Комментарии